Céoù

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 17 septembre 2026

Sur cette page

Qui est responsable de tes données

Céoù est édité par Antony Monreal, à titre indépendant, qui est responsable des traitements décrits ici. Pour toute question ou demande concernant tes données : contact@ceou.eu. Cette politique couvre l’application Céoù et son site de présentation ceou.eu.

Ton compte et ton inventaire

Pour utiliser ton propre inventaire, tu renseignes une adresse e-mail, un mot de passe et un nom affiché. La photo de profil est facultative : une image Céoù est proposée par défaut. Le service d’authentification Supabase gère ton mot de passe ; l’éditeur ne le consulte pas en clair.

Nous enregistrons les informations que tu ajoutes : lieux, pièces, plans, rangements, conteneurs, objets, photos, descriptions, codes-barres, factures et informations de garantie, ainsi que les déplacements, prêts, déménagements et cartons. Tu choisis le contenu que tu y mets. Les informations nécessaires au fonctionnement du compte et de l’inventaire sont traitées pour fournir le service que tu demandes.

Les partages que tu choisis

Les amis, invitations et droits d’accès servent à ouvrir les lieux de ton choix à d’autres personnes. Ton nom affiché et ton avatar peuvent être visibles par les personnes avec lesquelles tu interagis. Le contenu d’un lieu partagé est accessible selon les droits accordés. Le partage d’un déménagement est une option distincte.

Tu peux modifier ou retirer les accès dans l’application. Retirer un accès ne peut pas effacer une copie ou une capture qu’une personne aurait déjà conservée. Lorsque tu renseignes un prêt, le nom ou les coordonnées du contact que tu saisis font aussi partie de tes données.

Hébergement et copie sur ton appareil

Le compte, l’inventaire et les données de suivi de Céoù sont hébergés chez Supabase, dans la région européenne configurée pour le projet (Stockholm). Les connexions utilisent HTTPS et des droits d’accès limitent les données accessibles à chaque compte. Cela ne signifie pas que tous les prestataires cités ci-dessous traitent leurs données dans l’Union européenne.

Une copie de certaines données et de tes préférences est conservée sur ton appareil pour accélérer l’application et consulter l’inventaire déjà synchronisé sans réseau. Elle n’est pas un outil de suivi publicitaire.

Pourquoi ces données sont utilisées

Le fonctionnement du compte, l’inventaire, les partages demandés, les quotas et la gestion des achats reposent sur l’exécution du service. La détection des pannes, la prévention des abus et le suivi des coûts répondent à l’intérêt légitime de maintenir un service fiable et sûr. Les traitements soumis à ton accord, notamment l’IA et les choix publicitaires qui le nécessitent, reposent sur ton consentement. Les données éventuellement exigées par la réglementation sont traitées pour respecter ces obligations.

Tu peux utiliser le rangement et la recherche manuelle sans activer l’IA ni demander de publicité. Refuser une permission du téléphone empêche seulement la fonction qui en a besoin, par exemple prendre une photo ou parler au micro.

L’analyse de photos par l’IA

Quand tu demandes une analyse, la photo sélectionnée est transmise à l’API Gemini de Google pour proposer les objets qu’elle contient ou lire le code manuscrit d’un emplacement, carton ou conteneur. Un accord spécifique est demandé avant la première utilisation. Les propositions peuvent être corrigées avant leur ajout à l’inventaire. Pour lire un code avec la caméra, une image est capturée automatiquement après un temps de cadrage et envoyée à Gemini si aucun QR Céoù n’est détecté. Jusqu’à trois essais espacés sont possibles si la lecture échoue. La lecture s’arrête dès qu’un code est reconnu, à la fermeture ou en arrière-plan. Le code remplit la recherche, où tu choisis d’ouvrir le rangement retrouvé. Les images du code ne sont pas ajoutées à ton inventaire ; les fichiers temporaires créés pour la lecture sont supprimés de l’appareil après traitement. Tu peux aussi saisir le code ou lire son QR sans IA. La fonction a besoin d’Internet.

Céoù ne conserve pas une copie de la photo dans son compteur d’analyses. Une photo que tu enregistres volontairement sur une fiche reste, elle, dans ton inventaire. Google applique ses conditions de traitement et de sécurité de l’API ; une conservation technique peut notamment intervenir pour prévenir les abus. L’affirmation « la photo est immédiatement effacée partout » ne correspondrait donc pas au fonctionnement du service.

L’assistant vocal

La conversation utilise Gemini Live : le son du micro est envoyé en direct à Google, qui produit la réponse audio. Les informations nécessaires aux recherches et actions demandées (par exemple le nom d’un objet, son rangement ou un prêt) peuvent être transmises au cours de l’échange. L’assistant demande ton accord avant sa première utilisation. La capture s’arrête à la fermeture de la conversation ou lorsque l’application passe en arrière-plan.

Si l’assistant simple est utilisé, la reconnaissance vocale du téléphone transforme ta voix en texte. Selon l’appareil et ses réglages, Apple ou Google peut traiter ce son sur ses serveurs. Le texte de la commande est ensuite interprété par Gemini.

Céoù conserve les durées de session pour les quotas et le suivi des coûts, sans archiver les enregistrements audio ni les transcriptions dans ces compteurs. Google applique les conditions de son API, y compris ses mesures de sécurité et de prévention des abus.

Les codes-barres

La recherche de produit envoie le code scanné à UPCItemDB pour retrouver un nom et une image. La requête réseau communique aussi des données techniques, notamment ton adresse IP. L’affichage d’une image de produit peut contacter le site qui l’héberge. Aucun inventaire complet n’est envoyé pour cette recherche.

Notifications et erreurs techniques

Si tu autorises les notifications, un identifiant d’envoi fourni par Expo est associé à ton compte. Il sert aux rappels et aux événements utiles, comme une demande d’ami ou un prêt. La distribution peut passer par Expo, Google et Apple selon le téléphone. Les permissions se gèrent dans les réglages de l’appareil.

En cas d’erreur, Céoù peut enregistrer le message technique, la trace de l’erreur et un contexte de diagnostic associé au compte. Ces journaux servent à rechercher et corriger les problèmes. Ils ne constituent pas un enregistrement permanent de ton écran ou de tes conversations.

Abonnements et compteurs d’utilisation

Lorsque les achats sont disponibles, RevenueCat et Google Play servent à présenter, vérifier et restaurer Céoù Plus. RevenueCat reçoit l’identifiant technique de ton compte, l’état des achats et des données techniques sur l’application et l’appareil. Céoù ne reçoit pas tes coordonnées bancaires. Les offres de test sont signalées dans l’application.

Les compteurs d’analyses photo, de jetons IA, de durée de conversation et de crédits bonus sont associés au compte chez Supabase, avec les dates et informations nécessaires à la vérification. Ils servent à suivre les coûts, appliquer les limites et éviter les attributions en double. La remise à zéro d’un quota mensuel n’efface pas l’historique technique correspondant.

Publicités à la demande

Les publicités avec récompense Google AdMob se lancent lorsque tu demandes un bonus et que cette fonction est disponible. Le choix de regarder une publicité est distinct du consentement à la personnalisation publicitaire. Le formulaire de Google présente les choix requis selon ta région ; ils sont accessibles dans Profil → Forfait et bonus IA → Mes choix publicitaires, lorsque cette option est disponible.

Le service publicitaire traite notamment l’adresse IP (pouvant donner une localisation approximative), des identifiants d’appareil ou publicitaires selon les autorisations, les interactions avec les annonces et des données de diagnostic. Ces informations servent à diffuser les annonces, mesurer leur fonctionnement et prévenir la fraude. Google et les partenaires présentés dans le formulaire peuvent les recevoir. Une annonce non personnalisée n’est pas nécessairement sans collecte de données.

Pour vérifier une récompense, Google reçoit l’identifiant technique du compte et un identifiant de demande unique. Céoù enregistre le résultat de cette vérification et le bonus accordé. Ton inventaire, tes photos et le contenu de tes conversations ne sont pas transmis aux services publicitaires par Céoù. Les annonces de démonstration utilisent aussi les services techniques de Google.

Le site web et les prises de contact

Le site de présentation n’intègre ni publicité, ni outil de mesure d’audience, ni traceur marketing. Ses pages ne chargent pas de police ou de script tiers. L’hébergeur reçoit cependant les informations techniques nécessaires pour servir les pages, comme l’adresse IP et la date de la requête, et peut tenir des journaux de sécurité.

Le questionnaire est un lien vers Google Forms : Google est contacté lorsque tu l’ouvres, selon ses propres règles de confidentialité. Si tu fournis une adresse pour participer aux tests, elle sert à te recontacter à ce sujet. Tu peux demander à ne plus être contacté. Les échanges par e-mail servent à répondre à tes demandes.

Traitements hors de l’Union européenne

Les services de Google (Gemini, AdMob, Google Play et Forms), RevenueCat, Expo et UPCItemDB peuvent traiter des données en dehors de l’Union européenne. Leurs conditions décrivent les lieux de traitement et les garanties applicables, notamment les clauses contractuelles types ou les décisions d’adéquation lorsqu’elles s’appliquent. Les politiques et conditions des prestataires sont indiquées sur la version web de cette page. Pour obtenir des précisions sur un transfert ou ses garanties : contact@ceou.eu.

Conservation et suppression

Les informations du compte et le contenu de l’inventaire sont conservés tant que le compte existe ou jusqu’à leur suppression par tes soins. Les historiques techniques liés au compte, dont les compteurs d’IA, les vérifications de bonus et les journaux d’erreurs, peuvent rester jusqu’à la suppression du compte. Les échanges de support sont conservés le temps de traiter la demande et ses suites.

La suppression dans Céoù ne supprime pas automatiquement les données détenues séparément par Google Play, RevenueCat ou les autres prestataires. Les justificatifs de transaction et les données nécessaires à leurs obligations légales ou à la prévention de la fraude peuvent être conservés selon leurs règles. Contacte-nous pour une demande concernant les données associées à Céoù chez ces prestataires. Les sauvegardes techniques peuvent conserver des copies jusqu’à leur remplacement.

Tes droits et tes choix

Tu peux demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation ou, selon les conditions applicables, la portabilité de tes données et t’opposer aux traitements fondés sur l’intérêt légitime. Tu peux retirer un consentement pour l’avenir ; cela ne remet pas en cause les traitements déjà réalisés légalement. Pour l’IA, cesse de l’utiliser et contacte-nous pour retirer ton accord enregistré ; les choix publicitaires et les permissions du téléphone disposent de leurs propres réglages.

Pour exercer un droit ou obtenir un export, écris à contact@ceou.eu, de préférence depuis l’adresse de ton compte. Nous répondons en principe sous un mois ; si un délai supplémentaire est nécessaire dans les cas prévus par le RGPD, nous t’en informons. Une vérification d’identité peut être nécessaire en cas de doute. Tu peux aussi adresser une réclamation à la CNIL sur cnil.fr.

Pour supprimer ton compte dans l’application : Profil → Mon compte → Supprimer mon compte. Sans l’application, envoie un e-mail avec « Suppression de compte » en objet. Si tu as un abonnement, résilie-le séparément dans Google Play : supprimer Céoù ou ton compte ne l’annule pas.

Supprimer ton compte et tes données

Dans Céoù : Profil → Mon compte → Supprimer mon compte. Ton mot de passe est demandé pour confirmer l’action. Une fois la suppression réussie, l’accès au compte est supprimé et l’action est définitive.

Sans l’application : écris à contact@ceou.eu depuis l’adresse de ton compte, avec « Suppression de compte » en objet. La demande est traitée en principe sous un mois, après les vérifications nécessaires.

La suppression emporte le profil, les lieux possédés et leur inventaire, les plans, les photos enregistrées sous le compte, les prêts, les déménagements et cartons associés au compte, les partages, les invitations, les compteurs et les journaux rattachés. Les lieux possédés par d’autres personnes restent chez elles ; tu en perds l’accès. Les données qu’elles ont saisies elles-mêmes, comme la trace d’un prêt, peuvent rester dans leur propre inventaire.

Les copies de sauvegarde disparaissent au fil de leur rotation. Les prestataires de paiement et de publicité appliquent leurs propres obligations de conservation ; écris-nous si ta demande concerne aussi les données associées à Céoù chez eux.

Un abonnement Google Play se résilie séparément dans Google Play. La suppression du compte ou la désinstallation de l’application ne met pas fin à son renouvellement.

Les politiques de nos prestataires

Contact

Pour toute question sur tes données, ou pour exercer un droit d'accès, de rectification ou d'export : contact@ceou.eu

Retour à l’accueil